존 버터릴 (John Butterill)씨와 브루스 가버 (Bruce Garber)씨는 구글플러스를 통해 거동이 불편하거나 소외된 이들의 손과 발이 되어 이들이 가보고 싶어하는 곳을 영상으로 담아 전달하는 버추얼 포토워크(Virtual Photo Walks)라는 활동을 시작하셨습니다. 구글플러스에 버추얼포토워크의 한국 커뮤니티가 개설된지 일주일만에 140여 분께서 자원봉사 참여를 희망하셨고, 지난 6월 17일 구글 코리아 회의실에서 첫 오프라인 모임을 가졌습니다. 이 모임에서 한국전쟁 기념일을 […]
Via STAIR ROVER Designer PoChih Lai, Quake Hsu, Ard Heynike
학교에서 프로그램을 가르치도록 장려하기 위한 온라인 운동인 code.org 의 홍보 동영상의 한국어 자막 버전입니다.
이 수영 고글에 3D로 담겨진 영상은 스마트폰이나 TV로 볼 수 있기 때문에 추억을 입체감 있게 간직할 수 있으며, 안전과 함께 스쿠버다이빙의 재미를 극대화 시켜주는 그야말로 스마트한 수영 고글입니다.
NHN Business Platform 서비스플랫폼개발센터 오이석 트랜잭션 관리는 DBMS가 제공하는 여러 기능 중에서 가장 중요하고 기본적인 것 중의 하나로, DBMS 사용자들에게는 공기와 같은 존재입니다. 이 글에서는 우리가 트랜잭션을 커밋하거나 철회했을 때 어떤 일이 일어나는지, 어떻게 DBMS가 트랜잭션을 복구하는지에 대해서 알아보려고 합니다. 어떤 원리로 트랜잭션 관리라는 매직이 이루어지는지 살펴봅시다. 트랜잭션은 무엇인가? 잘 알려진 내용이라 진부한 측면이 있지만, […]
구글의 한국어 지원 작업이 어떻게 이루어지는지 궁금하신가요? 구글에서는 영어 서비스 출시 후 2개월 내에 40개 언어로 서비스를 지원하는 것을 원칙으로 언어전문가들과 제품매니저들로 구성된 현지화 팀(localization team)이 2천여 명의 외부 번역가들과 함께 100개가 넘는 제품에 대해 현지화 작업을 하고 있습니다. 현지화 작업의 기준이 되는 40개 언어는 인터넷 사용인구의 95% 이상을 포괄하는 것이며 한국어는 40개 언어 중에서도 […]
